| On this ship quite a few years ago | บนเรือลำนี้ เมื่อ 2-3 ปีก่อน |
| - I am well aware of our bylaws, Severus having written quite a few of them myself. | - ผมรู้กฎของเราดีทุกข้อ เพราะบางข้อผมเป็นคนเขียนขึ้นมาเอง |
| That's quite a few of you, I shouldn't be surprised and a half. | ซึ่งดูเหมือนจะมีไม่กี่คู่ ผมไม่ตกใจหรอก |
| He's been in the ministry quite a few years though | เขาทำงานให้กระทรวงอย่างเงียบๆใน2-3ปีที่ผ่านมา |
| Now, I've worked real hard, pulled strings, called in quite a few favors to get you here, Paul. | ฉันดิ้นทุกทางใช้เส้นสาย... วิ่งเต้นเพื่อขอตัวนายมาที่นี่ พอล |
| Oh, yes. It takes quite a few of them to keep order around here. | ใช่เลี้ยงผึ้งเราต้องใช้คนจำนวนมาก |
| But I have arrested quite a few husbands. | แต่ฉันจับกุมบรรดาสามีมาเยอะแล้ว |
| Actually, I was on quite a few of them | จริงๆแล้วฉันนั่งรถมาหลายต่อน่ะ |
| you don't have to walk me through the whole building. I used to do quite a few sessions here. | แม่เคยมาแถวนี้แล้วล่ะ |
| No, there've been quite a few who've seen the real me as they... laid on that table. | ไม่จริง มีคนไม่น้อยที่รู้จักตัวจริงของฉัน ขณะที่.. นอนอยู่บนโต๊ะนี่ |