| Now, turn red to tempt Snow White. | ตอนนี้เปลี่ยนเป็นสีแดงที่จะล่อ ใจสีขาวเหมือนหิมะ |
| She would tempt the devil himself. | เธอจะล่อใจมารตัวเอง |
| She has no money, no connections, nothing that can tempt him. | หล่อนไม่มีเงิน ไม่มีญาติพี่น้อง ไม่มีอะไรเป็นเครื่องล่อใจเขาได้ |
| -Don't tempt me, Frodo! | - อย่า... |
| Not handsome enough to tempt me. | -พอดูได้ |
| Do you think anything might tempt me to accept the man who has ruined the happiness of a most beloved sister? | คุณคิดว่าจะเอาอะไรมาล่อให้ดิฉัน ยอมรับผู้ชายที่ทำลาย ความสุขของพี่สาวสุดที่รักของฉันหรือ |
| Is this to tempt me? | นี่จะเป็นการกระตุ้นเรา? |
| Yet again he comes to tempt us in the guise of an innocent. | เค้ายังมาหลอกให้พวกเราทำชั่วอีก ในใบหน้าอันไร้เดียงสา |
| I'd advise you not to tempt me just now. | ขอแนะนำนะ อย่ามายั่วฉันตอนนี้ |
| But why tempt fate? | งั้นทำไมต้องเสี่ยงล่ะ? |
