| "And left with a steamer trunk-- | "แล้วจากไปกับขบวนรถ..." |
| "Two steamer trunks full of money, all the riches of the world." | "สองตู้... อัดแน่นด้วยเงิน" "ร่ำรวยมหาศาล" |
| He envisioned a steamer so grand in scale... and so luxurious in its appointments that its supremacy would never be challenged. | ท่านเห็นภาพเรือลำใหญ่หรูหราโอ่อ่า ความเยี่ยมยอดไม่มีวันถูกท้าทายได้ |
| Jello Roll, what's the reason for a trip to Europe on a steamer when you've never been on anything bigger than a Mississippi riverboat? | เจลลี่โรล คิดยังไงถึงจะนั่งเรือกลไฟไปยุโรป คุณไม่เคยขึ้นอะไร ลำใหญ่กว่าเรือล่องมิสซิสซิบปี้ |
| Our steamer for London leaves in ten minutes! | เรือกลไฟไปอังกฤษจะออกในสิบนาที |
| - Your steamer reservations. | - จองเรือกลไฟของคุณ |
| Hyeon Ju hid your secret account book in the steamer with the dumplings. | ฮยอนจูซ่อนบัญชีลับของคุณไว้ในนหม้อนึ่งเกี้ยว |
| "Traveling on a steamer from Singapore, | จากการเดินทางโดย\ เรือกลไฟจากสิงคโปร์ |
| My husband and I were traveling around America some years ago, and, um, our paddle steamer was rammed by another boat, | สามีของฉันและฉันกำลังเดินทาง อเมริการอบปีที่ผ่านมา และเอ่อ, พายเรือของเรา ถูกกระแทกโดยเรืออื่น |
| A big Mississippi steamer that has your name on it. | เรือกลไฟ มิซิซิปี ใหญ่ที่มีชื่อของ คุณกับมัน |