| If you're happy enough with the couch, you can stay for as long as you please. | ถ้าเธอพอใจนอนกับโซฟา, เธอก้ออยู่ได้นานเท่าที่เธอต้องการ |
| - Don't you want to stay for a while? | -ไม่อยู่สักเดี๋ยว.. ก่อนเหรอ? |
| - No, Joey can stay for a while. | - ไม่ โจอี้อยู่อีกสักพักก็ได้ |
| Oh, stay for supper. | โอ้ว, อยู่กินอาหารเย็นกันก่อนสิ. |
| You are invited to stay for lunch, if you like. | เชิญทานข้าวเที่ยงกับเราก่อนนะครับ |
| But you have to stay for my enthronement. | แต่ต้องอยู่ตอนพิธีสืบ ราชบัลลังก์ก่อนนะ |
| You can stay for dinner. | และก็อยู่กินข้าวด้วยกัน |
| No. Please, stay for a while. | ไม่เป็นไร/อยู่ต่ออีกซักพักเถอะ |
| Do you want to stay for dinner? | คุณอยากอยู่ทานมื้อเย็นมั้ย? |
| I can only stay for one drink 'cause I have to meet Victor. | ฉันอยู่ดื่มได้ซักแก้วเดียว เพราะฉันต้องไปพบวิคเตอร์. |