| They start out that I'm in here... but it's not day or night. | มันเริ่มต้นด้วยการที่ผมอยู่ในนี้ มันไม่ใช่กลางวันหรือกลางคืน |
| We start out gently, | จะเริ่มอย่างเบาๆนะ |
| We're going to start out with a $1,000 question. | เราจะเริ่มกันด้วยคำถาม เงินรางวัล 1000 ดอลลาร์ |
| Often, too often... things that start out as just a normal part of your life at some point cross the line to obsessive... compulsive... | ไม่ บ่อยครั้ง บ่อยๆ ครั้งเ้ข้า บางครั้งก็คิดหมกมุ่น... |
| We didn't start out that bad either. | เราก็ไม่ได้เริ่มต้นแย่นักหรอก |
| # We start out walking and learn to run # | # We start out walking and learn to run # |
| Well, anybody this good had to start out young. | ไอ้ประเภทที่มันเก่งขนาดนี้ มันต้องเทรนแต่เด็กครับ |
| - They usually start out that way. - Yes. | - พวกเขาเริ่มก็แบบนี้แหละ |
| Why don't we just start out with a pitcher of Bud? | พี่ขอเป็นบัดไวเซอร์ซักเหยือกละกัน |
| True, but the younger we start out in a new place, the longer we can stay there. | ฉันหมายถึง เรียนมัธยมซ้ำแล้วซ้ำเล่า ก็จริง แต่ ยิ่งเราเริ่มต้นเด็กเท่าไหร่ ในที่ใหม่ |
