| Well, you saw the scoreboard stop, right? | ก็ คุณเห็นป้ายคะแนนหยุดมั้ย |
| Forget about the scoreboard because here's a number that matters. | ลืมเรื่องคะแนนไปซะ เพราะตัวเลขที่สำคัญก็คือ |
| The scoreboard lights up. | ป้ายคะแนนไฟเปิดแล้ว |
| There will be a scoreboard there. | เดี่ยวก็มีป้ายคะแนน |
| There's no scoreboard in this room. You know that. | ไม่มีคะแนนอะไรทั้งนั้นแหละ |
| When that scoreboard clock begins counting down from 30, if you haven't given me Derek, then Jackson is gonna kill someone. | เมื่อเวลาที่บอร์ดเริ่มนับถอยหลังสามสิบวิ ถ้านายยังไม่ยอมส่งเดเร็คให้ฉัน แจ็คสันก็จะฆ่าใครสักคน |