| He has no doubt that you will repay it. | He has no doubt that you will repay it. |
| [ Schindler ] For each thousand you invest, I will repay you with... Two hundred. | ทุกหนึ่งพันฉันจะใช้หนี้ด้วย... |
| and the other, how am I ever to repay him? | และอีกอย่างหนึ่งคือพ่อจะจ่ายคืนให้เขาได้อย่างไร |
| So we must show them respect and repay their kindness. | เราต้องเคารพมันและ ตอบแทนพระคุณของมัน |
| How can I repay you? | ให้ผมจ่ายยังไงล่ะ? |
| And how do you repay me? | And how do you repay me? |
| But how will I ever repay you? | แต่ฉันจะจ่ายให้คุณได้ยังไง |
| I've come, just as I promised... to repay your kindness! | - คุณเป็นใครน่ะ ? |
| You have an extraordinary boy. If there's any way I can repay you... | คุณมีลูกชายที่ไม่ธรรมดาจริงๆ ถ้ามีสิ่งไหนที่ผมสามารถตอบแทนคุณ... |
