| That's her pan and my coffeepot. | - นั่นกะทะเธอ แล้วก็หม้อต้มกาแฟผม |
| The pan was big and heavy, but I did my best | กระทะมันขนาดใหญ่และหนัก ผมผิดเอง |
| He used a razor, and he used to slice it so thin... that it used to liquefy in the pan with just a little oil. | เขาใช้มีดโกน และซอยเป็นแผ่นบางๆ ใส่ลงกระทะพร้อมกับน้ำมันพืช |
| - pan pipes. | - เครื่องเป่า. |
| I don't know if it'll pan out | ก็ไม่รู้ว่าจะรอดไหม |
| Do you have a pan we could use? A pan? | คุณมีกะทะให้ยืมสักใบมั้ยครับ |
| It's the power source for the rig. | AII right, now pan to the right. Pan to the right. |
| AII right, now pan to the right. Pan to the right. | He's waking up. |
| By the time they get here, mei-ling or ben lo pan may be dead or both. | กว่าจะมาถึง ไม่เธอก็ตาเฒ่าซี้แหง หรืออาจซี้ทั้งคู่ |
| And I know that some of those business plans in the past didn't pan out... but this one is different, Dad. | ผมรู้ดีว่าแผนที่วางไว้หลายอย่าง มันไม่ได้ผล แต่คราวนี้มันต่างกันครับ |