| I didn't mean for that to be a question. I'm going to grab you. | ผมไม่ได้ขอ แต่ผมจะกอดคุณจริง ๆ |
| - What does that mean for Evan? - He's saying... | What does that mean for Evan? |
| He didn't mean for any of this. | เขาไม่ได้จะนำมันมาใช้ในรูปแบบนี้ |
| What does that mean for us? | แล้วมันจะมีผลยังไงกับเรา |
| Regina, wait! I didn't mean for that to happen. | เรจิน่า, รอเดี๋ยว ฉันไม่ได้ตั้งใจให้มันเกิดขึ้นนะ |
| I don't mean for this to be disrespectful. | นี่ไม่ได้หมายความว่าผมดูหมิ่นดูแคลนคุณนะ |
| I didn't mean for this to happen. | ผมไม่ได้ตั้งใจจะจูบเธอ |
| No, I mean for Damien. | ไม่ใช้เพื่อฉัน, แต่เพื่อเดเมียน |
| I didn't mean for this to happen. | ฉันไม่อยากให้เป็นแบบนี้เลย แต่ว่า.. |
| Well, I didn't mean for it to... We'd be happy to. Hi. | หวัดดีครับ แดเนียล มี๊ด บรรณาธิการ ยินดีที่รู้จัก |