| Just lie back and relax. | เอนตัวลงแล้วผ่อนคลาย |
| Now, if it was me and I couldn't find a decent enough weapon I would just lie back down and bide my time. | แล้วถ้าผมหาอาวุธไม่พอล่ะก็ ผมแค่กลับไปตั้งหลักใหม่ก่อน และผมก็จะรอจังหวะ |
| So you might as well lie back and relax. | ดังนั้น นายควรจะนอนลง แล้วทำตัวตามสบาย |
| I think you need to just lie back down and we'll take this a little bit more slowly. | ฉันว่าคุณควรนอนลงนะ และเราควรทำช้าๆ |
| Whoa, whoa, lie back down, okay? | โว้วๆ นอนลงก่อน |
| You have to do as I say and lie back down. | คุณต้องทำตามที่ฉันบอก และนอนลง |