| Hark, he herald angels sing | . |
| The Germans have another name for "the herald of death". | ชาวเยอรมันได้เรียกขาน "ผู้สื่อสารกับความตาย" เอาไว้ว่า |
| Your herald summons you. | คุณกำลังเปลี่ยนร่าง |
| Some herald that as a victory. | บางคนว่า นั่นคือชัยชนะ .. |
| # Hark the herald angels sing # | # ยินเสียงประกาศจากเหล่าทวยเทพ# |
| - We'll print a story in the herald about these... | เราจะพิมพ์ข่าวเรื่องพวกนี้ใน เดอะเฮรอล... |
| 'Tis the lark, the herald of the morn, no nightingale. | นกลาร์กเป็นแม่นมั่น ประกาศสุริโยทัย |
| - Your dead, shall herald a new age of Achelon. | การตายของเจ้า จะนำมาซึ่งยุคใหม่ของอาเชอรอน |
| Greetings, all. Your herald bears tidings. | สวัสดี ทุกคน ผู้ส่งสาส์นพร้อมบอกข้อมูลแล้ว |