| Your chariot awaits you, Sire. | ราชรถมารอแล้ว.. ครับท่าน |
| Your chariot awaits, Your Highness. | เขา/หล่อนคอยรับส่ง ช่างมีเกียรติ |
| Send out a chariot to catch the man! | ส่งรถศึกไปจับมัน ! |
| - Go on, Skeetacus! That's pretty fancy chariot work. | ฝีมือขับรถม้าของเขาใช่ย่อยนะ |
| - Oh Captain! Your chariot awaits. | ผู้กอง ราชรถมาแล้ว |
| Ride some kind of prostitute chariot to work? | คงเป็นขี่รถม้าศึกเข้ามาทำงานละมั๊ง? |
| "But at my back I always hear time's winged chariot hurrying near." | แต่เมื่อฉันหันหลังฉันก็ได้ยิน เสียงม้ากำลังวิ่ง มันใกล้เข้ามาแล้ว |
| Then the chariot can move. | รถศึกก็จะเคลื่อนที่ได้ |
| Your chariot awaits. | ราชรถมาเกยแล้วครับ |