| It'll be a butterfly someday. | สักวันมันจะกลายเป็นผีเสื้อ |
| "like a butterfly with sore feet." | ขนาดแซม สนีดยังชม "เหมือนกับผีเสื้อเต้นระบำ" |
| I've done many disreputable things, but lying about sitting in butterfly chairs is lower than even I would go. | ผมได้ทำเรื่องไม่ดีมาหลายอย่าง แต่การโกหกว่าเคยนั่งเก้าอี้ทรงผีเสื้อนี่ ผมไม่เคยได้ลองเลย |
| Brianna! After the flip, it's the butterfly rollover. | หลังบิดตัวแล้ว มันเป็นท่าผีเสื้อหมุนตัว |
| And I bought these butterfly clips so that you can use it... and clip the braids back. | ฉันซื้อกิ๊บผีเสื้อมาให้เธอ ติดกับเปียสิ แต่อย่าดึงนะ |
| We got Creepy pinned like a butterfly for weeks. | เราเฝ้าดูเขามาเป็นสัปดาห์แล้ว |
| She's moves as though a butterfly does. | นางเคลื่อนไหวอ่อนช้อยราวผีเสื้อ. |
| It's called the butterfly effect. | มันเรียกว่า butterfly effect |
| You step on a butterfly today, three years from now, a million people are wiped out. | ถ้าลูกทำให้มันเกิดขึ้นวันนี้ สามปีต่อจากนี้ คนเป็นล้านจะต้องตาย |
| It's the butterfly effect, Peter. | มันคือ บัตเตอร์ฟาย เอฟเฟค, ปีเตอร์ |