| I'm the only bleeding bowler in the Second Army. | กะลาพวกเขาได้มีในกองทัพที่ สอง |
| Look at them, Philby. All alike. All in identical bowler hats. | ดูสวมหมวกทรงกะลาตาม ๆ กัน |
| I want them to run along this street and knock off every bowler they see. | ปัดหมวกกะลาออกจากทุกหัว |
| I'm all bowler hat. | ไม่ ผมมันพวกหมวกกะลาครอบ |
| And they all wear identical bowler hats. | ทุกคนสวมหมวกกะลาครอบ |
| Worthington's have a half-price sale on bowler hats! | มีลดกระหน่ำหมวกแบบที่เราใส่ครึ่งราคา! |
| - Weirdos. Your photonic bowler hat. Ahh. | - พิลึกคน หมวกโฟโทนิคทรงกะลาของนาย ลาดตระเวนบลอก็อน |
