| After everything I've heard out of Little Tokyo Sterns is gonna have some answering to do this afternoon. | หลังจากที่ทุกอย่างที่ฉันเคยได้ยินจากลิตเติ้ลโตเกียว ... ... บุกบั่นคือ gonna ได้ตอบรับที่จะทำช่วงบ่ายวันนี้ |
| I've got an answering machine at the college I'll be checking in with. | แต่ชั้นมีเครื่องตอบรับโทรศัพท์ที่วิทยาลัย ชั้นจะคอยเช็ค |
| I let the answering machine pick up the other call. | อีกสายนึงหนูเปิดเครื่องบันทึกไว้แล้ว |
| This is the answering service. | นี้คือเครื่องตอบรับ |
| This is the answering service. Please record your message... | นี้คือเครื่องตอบรับ กรุณาฝากข้อความ |
| "Dear Ai, Thanks for answering my message." | "ไอ ที่รัก ขอบคุณที่ตอบจดหมายนะ" |
| And the night before. You're not answering your pager. | ฉันเพจไป คุณก็ไม่โทรกลับ |
| We started seeing each other when you stopped returning my calls or answering any of my letters. | เราคบกันตอนที่คุณไม่ยอมโทรกลับ ไม่ยอมตอบจดหมายผม |
| Why isn't mom answering the phone? | ทำไมแม่ไม่รับสายนะ? |
| Aren't you answering it? | คุณไม่รับโทรศัพท์เหรอค่ะ? |
