| Yes, the secret admirer beckons. | ใช่ ๆ, ฝากสวัสดี กิ๊กของเธอด้วยนะ |
| I'm an admirer of your work. | ผมเป็นคนชื่นชมงานของคุณ |
| I beg your pardon, sir, but I know what a huge admirer you are of George Washington. | ประทานโทษครับ ผมทราบว่าท่านชื่นชม... ...จอร์จ วอชิงตัน. |
| He's very big admirer of yours, madame. | ท่านเป็นแฟนพันธุ์แท้ของคุณเลยครับ มาดาม |
| He's a great admirer of yours, madame. | ท่านเป็นแฟนพันธุ์แท้ของคุณครับ คุณผู้หญิง |
| I was a great admirer of your husband. | ผมนิยมในตัว สามีคุณมาก |
| On second thought, tell me... as one admirer of antiquities to another... do you think it's worth my while having this clock repaired? | อ่อ บอกผมสิ ในฐานะผู้ชื่นชอบของเก่าคนหนึ่ง ถึงอีกคนหนึ่ง คุณว่านาฬิกานี้คุ้มค่าที่จะซ่อมไหม |
| You are an admirer of my husband's work, Miss Ellen? | คุณเป็นแฟนของฉัน การทำงานของสามีของนางสาวเอลเลน? |
| I'm a great admirer of yours, Doctor. | ผมเป็นชื่นชมคุณเป็นอย่างมาก ดอกเตอร์ |
| My secret admirer must be highly tech savvy. | คนที่แอบชอบฉัน คงเป็นพวกเก่งเทคโนโลยีมากๆ |
