| Please mister sir... | ได้โปรด นายท่าน... |
| I now present mister and missis Jack Morrison. | ฉันขอประกาศให้ นาย และนางแจ็ค มอร์ริสัน เป็นสามีภรรยากัน |
| Let me hear it again. Thank you, mister policeman. | ขอฟังอีกที ขอบคุณ คุณตำรวจ |
| I can't, the mister is still home. | ไม่ได้ เจ้านายฉันอยู่บ้าน |
| You're letting the mister softee truck pass us? | เธอต้องไปแจ้งคุณซอฟตี้ ถึงรถบรรทุกที่ผ่านเราใช่ไหม? |
| Good morning. I'm looking for a mister Roy Given. | สวัสดีครับ ผมกำลังตามหาคุณรอย กิฟเวน |
| Uh, I'd like to place an exacta on captain Brody and mister Hooper in the first race. | ผมต้องการแทงควบตรง กัปตันโบรดี้ กับมิสเตอร์ฮูเปอร์ ในรอบแรก |
| I wanted a Quinella for captain Brody and mister Hooper in the first race. | ผมต้องการแทงควบสลับ กัปตันโบรดี้ และมิสเตอร์ฮูเปอร์ ในการแข่งเที่ยวแรก เอ่อ.. |
| - Look, mister ... | นี่.. คุณ |
| I'd like to promote you- to mister of honor. | ฉันขอเลื่อนตำแหน่งคุณ ให้มาเป็นเพื่อนเจ้าสาว |